Archiwum 30 stycznia 2005


sty 30 2005 "Thoughtless" - Evanescence (KoRn Cover)
Komentarze: 2

 

All of my hate cannot be found
Nie potrafię ogarnąć ogromu swojej nienawiści
I will not be drowned by your thoughtless scheming
Nie pogrąży mnie twój bezmyślny plan
So you can try to tear me down
Więc możesz próbować mnie zniszczyć
Beat me to the ground
Wbić mnie w ziemię
I will see you screaming
Usłyszę jak krzyczysz

Thumbing through the pages of my fantasies
Przemierzając bezkres moich fantazji
Pushing all the mercy down, down, down
Wyzbywając się całej litości
I wanna see you try to take a swing at me
Chcę zobaczyć jak się na mnie zamierzasz
Come on, gonna put you on the ground, ground, ground
No dalej, powalę cię na ziemię, na ziemię, na ziemię

Why are you trying to make fun of me?
Czemu próbujesz mnie ośmieszyć?
You think it's funny?
Sądzisz, że to zabawne?
What the fuck you think it's doing to me?
Jak myślisz do cholery, dlaczego to przytrafia się właśnie mnie?
You take your turn lashing out at me
Teraz twoja kolej by mnie zaatakować
I want you crying with your dirty ass in front of me
Chcę byś płakał z tym swoim brudnym tyłkiem naprzeciw mnie

All of my hate cannot be found
Nie potrafię ogarnąć ogromu swojej nienawiści
I will not be drowned by your thoughtless scheming
Nie pogrąży mnie twój bezmyślny plan
So you can try to tear me down
Więc możesz próbować mnie zniszczyć
Beat me to the ground
Wbić mnie w ziemię
I will see you screaming
Usłyszę jak krzyczysz

Thumbing through the pages of my fantasies
Przemierzając bezkres moich fantazji
I'm above you, smiling at you, drown, drown, drown
Góruję nad tobą, śmiejąc się z ciebie, toń, toń, toń
I wanna kill and rape you the way you raped me
Pragnę zabić i zgwałcić cię w taki sam sposób jak ty zgwałciłeś mnie
And I'll pull the trigger
I pociągnę za spust
And you're down, down, down
I jesteś skończony, skończony, skończony

Why are you trying to make fun of me?
Czemu próbujesz mnie ośmieszyć?
You think it's funny?
Sądzisz, że to zabawne?
What the fuck you think it's doing to me?
Jak myślisz do cholery, dlaczego to przytrafia się właśnie mnie?
You take your turn lashing out at me
Teraz twoja kolej by mnie zaatakować
I want you crying with your dirty ass in front of me
Chcę byś płakał z tym swoim brudnym tyłkiem naprzeciw mnie

All of my hate cannot be found
Nie potrafię ogarnąć ogromu swojej nienawiści
I will not be drowned by your thoughtless scheming
Nie pogrąży mnie twój bezmyślny plan
So you can try to tear me down
Więc możesz próbować mnie zniszczyć
Beat me to the ground
Wbić mnie w ziemię
I will see you screaming
Usłyszę jak krzyczysz

All my friends are gone, they died
Wszyscy moi przyjaciele odchodzą, umarli
They all screamed, and cried
Wszyscy oni krzyczeli i płakali

Gonna take you down
Zniszczę cię

All of my hate cannot be found
Nie potrafię ogarnąć ogromu swojej nienawiści
I will not be drowned by your thoughtless scheming
Nie pogrąży mnie twój bezmyślny plan
So you can try to tear me down
Więc możesz próbować mnie zniszczyć
Beat me to the ground
Wbić mnie w ziemię
I will see you screaming
Usłyszę jak krzyczysz

 

irma!!! : :